-
1 японский
giapponese; nippo- ( в сложных словах)* * *прил.giapponese, del / di Giappone; nipponico книжн.япо́нская борьба — lotta giapponese
япо́нский городовой! разг. — ostia!; porca miseria!
* * *adjgener. giapponese, nipponico (der. di Nippon, lettura giapponese del cinese Jihpen, abbr. di Jihpenkuo "paese dell’origine del sole") -
2 Бог
1) религ. dio м.2) ( в христианстве) Dio м., Signore м.как бог на душу положит — come viene, alla meno peggio
слава Богу — grazie a Dio, grazie al cielo
••на Бога надейся, а сам не плошай — chi s'aiuta, Dio l'aiuta
* * *м.Dio; Iddio книжн.••бог знает / ведает кто, где, как, куда — Dio lo sa (chi, dove, come...)
все под богом ходим разг. — come Dio vuole
дай (то) бог — Dio voglia; volesse Dio
бог знает кто разг. пренебр. — mezza calzetta
не дай бог разг. — Dio non voglia...
как бог на душу положит разг. — come Dio vuole...
не бог весть какой или кто, что разг. — non è un granché
ради бога разг. — prego!, Per amor di Dio!, faccia pure!
с богом уст. — vada con Dio!
видит бог разг. — com'è vero Iddio
на бога надейся, а сам не плошай — chi s'aiuta, Dio l'aiuta
человек предполагает, а бог располагает — l'uomo propone e Dio dispone
* * *ngener. (S.) signore, (S.) sor -
3 бог
1) религ. dio м.2) ( в христианстве) Dio м., Signore м.как бог на душу положит — come viene, alla meno peggio
слава Богу — grazie a Dio, grazie al cielo
••на Бога надейся, а сам не плошай — chi s'aiuta, Dio l'aiuta
* * *м.Dio; Iddio книжн.••бог знает / ведает кто, где, как, куда — Dio lo sa (chi, dove, come...)
все под богом ходим разг. — come Dio vuole
дай (то) бог — Dio voglia; volesse Dio
бог знает кто разг. пренебр. — mezza calzetta
не дай бог разг. — Dio non voglia...
как бог на душу положит разг. — come Dio vuole...
не бог весть какой или кто, что разг. — non è un granché
ради бога разг. — prego!, Per amor di Dio!, faccia pure!
с богом уст. — vada con Dio!
видит бог разг. — com'è vero Iddio
на бога надейся, а сам не плошай — chi s'aiuta, Dio l'aiuta
человек предполагает, а бог располагает — l'uomo propone e Dio dispone
* * *n1) gener. Dio, iddio, il signore2) liter. cielo
См. также в других словарях:
Японский городовой — S.F.W. / So Fucking What? … Википедия
японский городовой — сущ., кол во синонимов: 2 • вот те на! (9) • ну и ну (70) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Японский городовой (фильм) — Японский городовой S.F.W. / So Fucking What? Жанр Арт хаус, социальная драма, траги комедия … Википедия
Японский городовой! — Жарг. мол. Бран. эвфем. Восклицание, выражающее досаду, раздражение, негодование. Максимов, 503; Вахитов 2003, 209 … Большой словарь русских поговорок
Японский городовой! — употр. как восклиц. для выражения любой эмоции … Словарь русского арго
ГОРОДОВОЙ — Японский городовой! Жарг. мол. Бран. эвфем. Восклицание, выражающее досаду, раздражение, негодование. Максимов, 503; Вахитов 2003, 209 … Большой словарь русских поговорок
Эс-эф-дабл-ю — Японский городовой S.F.W. / So Fucking What? Жанр Арт хаус, социальная драма, траги комедия Режиссёр Джефри Ливай Продюсер Дэйл … Википедия
Эс-эф-дабл-ю (фильм) — Японский городовой S.F.W. / So Fucking What? Жанр Арт хаус, социальная драма, траги комедия Режиссёр Джефри Ливай Продюсер Дэйл … Википедия
Инцидент в Оцу — (яп. 大津事件 О:цу дзикэн?) покушение на жизнь цесаревича Николая Александровича, осуществлённое в японском городе Оцу 29 апреля [11 мая] 1891 года. Николай, посетивший Японию в рамках своего восточного путешествия, подвергся нападению… … Википедия
Революция (повесть) — Революция. Кн. 1. Японский городовой … Википедия
Уизерспун, Риз — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Уизерспун. Риз Уизерспун Reese Witherspoon … Википедия
